User-agent: * 
Disallow:/ap_PT.html # only for visitors